خلال نشاطه الأدبي والثقافي، نال محمد غنيم جوائز وتنويهات وتكريمات مهمة تشهد بقيمة أعماله والتزامه بالحوار بين الثقافات.
أبرز محطات التقدير في المسيرة الأدبية لمحمد غنيم.
نال محمد غنيم الجائزة الكبرى «الألفية الثالثة» ضمن الجائزة الأدبية الدولية «آفاق أدبية»، وتسلم درعها في 30 أبريل 2000.
بمجموعة «حمائم متكوّرة» أحرز محمد غنيم المركز الثاني في قسم الشعر المنشور ضمن جائزة بوسيدونيا–بايستوم الدولية للشعر.
حصلت «حمائم متكوّرة» على المركز الأول مناصفةً في جائزة كلوفيوم للشعر لعام 2004، تقديرًا لصوت شعري قادر على التعبير عن الحياة والعلاقات الإنسانية وتعقيدات الوجود.
نالت مجموعة «حمائم متكوّرة» التنويه الشرفي الأول في جائزة أسترولابيو الوطنية للشعر لعام 2004.
بلغ محمد غنيم نهائيات الدورة الخامسة والأربعين من جائزة «سان دومينيكينو – مدينة ماسّا» الدولية للشعر بمجموعته «حمائم متكوّرة».
نال محمد غنيم خلال مسيرته الأدبية عددًا من الميداليات الذهبية والفضية تقديرًا لأعماله الشعرية.
مُنح محمد غنيم دبلوم الشرف في الجائزة الأدبية الدولية «أنغويلارا ساباتسيا – مدينة الفن» عن الشعر المنشور، بعد اختياره ضمن نهائيات دورتها الثالثة بمجموعته «حمائم متكوّرة» الصادرة عن دار Fara.
تمثل الجوائز والتكريمات جزءًا من مسيرة محمد غنيم، لكنها تروي قبل كل شيء رحلة طويلة لصوت استطاع عبور اللغات والثقافات والأمكنة.